Exemplos de uso de "non" em francês

<>
mostrar
Non, tu ne dois pas. Nein, du musst nicht.
Non, je vais payer cela. Nein, ich werde das bezahlen.
Tous y sont allés, non ? Alle sind dort hingegangen, nicht?
J'ai déjà dit non. Ich habe schon Nein gesagt.
Non, vous ne devez pas. Nein, Sie müssen nicht.
Non merci, je suis enceinte. Nein danke, ich bin schwanger.
Aujourd'hui non, demain oui. Heute nicht, morgen schon.
Non merci, je regarde juste. Nein danke, ich schaue nur.
Non, ne pars pas encore. Nein, geh noch nicht.
Non, Monsieur, je suis allemand. Nein, mein Herr, ich bin Deutscher.
Tu ne peux pas dire "Non." Du kannst nicht "Nein" sagen.
Non. Je voudrais payer en espèces. Nein. Ich möchte bar zahlen.
Il n'est pas là, non ? Er ist nicht hier, oder?
Non, mais je joue au tennis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Non ? Ne le sais-tu pas ? Nein? Das weißt du nicht?
"Autre chose ?" "Non, c'est tout." "Sonst noch etwas?" "Nein, das ist alles."
"Tu es fatigué ?" "Non, absolument pas." "Bist du müde?" "Nein, überhaupt nicht."
Elle ne sait dire que non. Sie sagt immer nur nein.
La banque est aussi là, non ? Die Bank ist auch da, nicht wahr?
Non merci, je ne fais que regarder. Nein danke, ich schaue nur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS