Exemplos de uso de "occupe-toi" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos112 sich beschäftigen74 sich kümmern33 sorgen1 outras traduções4

mostrar

Occupe-toi de tes oignons Kümmere dich um deine Zwiebeln

Occupe-toi de tes affaires ! Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!

Occupe-toi du chat pendant mon absence. Kümmere dich während meiner Abwesenheit um die Katze.

Es-tu occupé aujourd'hui ? Bist du heute beschäftigt?

Il s'occupe du bébé. Er kümmerte sich um das Baby.

On s'occupe bien d'eux. Für sie wird gut gesorgt.

J'étais occupé depuis hier. Ich bin seit gestern beschäftigt.

Qui s'occupera du bébé ? Wer wird sich um das Baby kümmern?

Je ne suis pas occupé. Ich bin nicht beschäftigt.

Je m'occuperai de ce chien. Ich werde mich um den Hund kümmern.

Mon père est toujours occupé. Mein Vater ist ständig beschäftigt.

S'est-on occupé de vous ? Hat man sich um euch gekümmert?

Il est toujours très occupé. Er ist immer sehr beschäftigt.

Elle s'occupe de mes enfants. Sie kümmert sich um meine Kinder.

J'étais très occupé hier. Ich war gestern sehr beschäftigt.

Personne ne s'occupe de moi. Niemand kümmert sich um mich.

Je suis occupé aujourd’hui. Ich bin heute beschäftigt.

Qui va s'occuper du bébé ? Wer wird sich um das Baby kümmern?

Vous avez l'air occupé. Sie sehen beschäftigt aus.

Il aime s'occuper du jardin. Er kümmert sich gerne um den Garten.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS