Exemplos de uso de "penserait" em francês com tradução "glauben"

<>
Je pense que c'est vrai. Ich glaube, dass es wahr ist.
Je pense que j’ai compris. Ich glaube, ich habe verstanden.
Je pense qu'il a raison. Ich glaube, dass er Recht hat.
Je pense que tu te trompes. Ich glaube, dass du dich irrst.
Je pense que les fantômes existent. Ich glaube, dass es Gespenster gibt.
Je pense qu'il est innocent. Ich glaube, dass er unschuldig ist.
Je pense qu'il va pleuvoir. Ich glaube, dass es regnen wird.
Je pense qu'il est riche. Ich glaube, dass er reich ist.
Je pense qu'elle réussira comme avocat. Ich glaube, dass sie als Anwältin erfolgreich sein wird.
Je ne pense pas qu'elle viendra. Ich glaube nicht, dass sie kommen wird.
Je pense qu'elle a 40 ans. Ich glaube, dass sie 40 ist.
Je pense que j'ai une carie. Ich glaube, ich habe ein Loch im Zahn.
Je pense que sa vie est en danger. Ich glaube, dass sein Leben in Gefahr ist.
Je pense que le train va bientôt arriver. Ich glaube, der Zug kommt bald.
Je ne pense pas qu'elle soit heureuse. Ich glaube nicht dass sie glücklich ist.
Je pense que j'ai oublié quelque chose. Ich glaube, ich habe etwas vergessen.
Maintenant, je pense qu'on peut se débrouiller. Ich glaube, jetzt sollte man selbst klar kommen können.
Jeff pense qu'il ne tombera jamais amoureux. Jeff glaubt, dass er sich nie verlieben wird.
Je pense que le temps résoudra le problème. Ich glaube, dass sich dieses Problem mit der Zeit von alleine lösen wird.
Je pense que j'ai perdu mes clés. Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.