Exemplos de uso de "poste" em francês com tradução "stelle"

<>
Elle a refusé le poste. Sie hat die Stelle abgelehnt.
Je cherche un poste similaire Ich suche eine ähnliche Stelle
Cela lui coûta son poste. Das hat ihn seine Stelle gekostet.
Je désire maintenant changer de poste Ich möchte jetzt meine Stelle wechseln
Ça va me coûter mon poste. Das wird mich meine Stelle kosten.
Nous lui proposâmes un bon poste. Wir boten ihm eine ordentliche Stelle an.
Le poste exige les connaissances spécialisées Für diese Stelle sind Fachkenntnisse erforderlich
Je cherche un nouveau poste depuis longtemps. Ich suche schon lange nach einer neuen Stelle.
Le poste exige un haut degré d'intégrité Die Stelle erfordert ein hohes Maß an Integrität
Je cherche un poste offrant plus de responsabilité Ich suche eine Stelle mit mehr Verantwortung
J'aimerais poser ma candidature à ce poste Ich möchte mich um diese Stelle bewerben
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. Er nahm die Stelle an, ohne lange nachzudenken.
Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste. Wir müssen für jede Stelle die passende Person aussuchen.
Une voiture de fonction est offerte avec le poste Mit dieser Stelle steht Ihnen ein Firmenwagen zur Verfügung
À ta place, je me porterais candidat pour le poste. An deiner Stelle würde ich mich für den Job bewerben.
Veuillez m'envoyer des renseignements plus complets sur ce poste Bitte schicken Sie mir nähere Angaben über diese Stelle
Il n'est pas moins qualifié qu'elle pour le poste. Er ist nicht weniger qualifizert für die Stelle als sie.
Il n'est pas plus qualifié qu'elle pour ce poste. Er ist für diese Stelle nicht besser qualifizert als sie.
Je me sens capable de satisfaire aux exigences de ce poste Ich glaube, dass ich die Anforderungen dieser Stelle erfüllen kann
S'il n'accepte pas le poste, quelqu'un d'autre le fera. Wenn er die Stelle nicht annimmt, wird es jemand anderes tun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.