Exemplos de uso de "regardant la télé" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

En regardant la télé, je me suis endormie. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

Mon père s'endort souvent en regardant la télé. Mein Vater schläft oft beim Fernsehen ein.

Le problème c'est que tu ne peux pas travailler en regardant la télé. Das Problem ist, dass du beim Fernsehen nicht arbeiten kannst.

Je voudrais regarder la télé. Ich möchte Fernsehen gucken.

Mon petit frère regarde la télé. Mein kleiner Bruder sieht fern.

Parce qu'elles regardent la télé. Weil sie fernsehen.

J'ai alors regardé la télé. Dann habe ich Fernsehen geguckt.

Regarder la télé est une activité passive. Fernsehen ist eine passive Aktivität.

Je vais regarder la télé ce soir. Ich werde heute Abend fernsehen.

Puis-je regarder la télé ce soir ? Darf ich heute Abend fernsehen?

J'ai regardé la télé ce matin. Heute Morgen habe ich ferngesehen.

J'ai regardé la télé hier soir. In der vorigen Nacht habe ich ferngesehen.

Il a regardé la télé toute la journée. Er hat den ganzen Tag ferngesehen.

Ça fait déjà trois plombes qu’elle regarde la télé. Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen.

Je trouve que regarder la télé est une perte de temps. Ich finde, dass Fernsehen Zeitverschwendung ist.

Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.

J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.

Combien de temps l'adolescent moyen passe-t-il à regarder la télé quotidiennement ? Wie lange sieht der durchschnittliche Teenager täglich fern?

Combien de temps l'adolescent moyen passe-t-il à regarder la télé chaque jour ? Wie lange sieht der durchschnittliche Teenager täglich fern?

J'aime regarder le foot à la télé. Ich schaue gerne Fußball im Fernsehen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS