Exemplos de uso de "venu" em francês

<>
mostrar
Je suis venu ici hier. Ich bin gestern hierher gekommen.
Pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ? Warum bist du heute hergekommen?
C'est pour cette raison que je suis venu ici. Aus diesem Grund bin ich hier hingekommen.
Il est venu en personne. Er kam persönlich.
Il est venu plusieurs fois. Er ist mehrmals gekommen.
Pourquoi es-tu venu par ici ? Warum bist du hierher gekommen?
Pourquoi n'es-tu pas venu ? Wieso bist du nicht gekommen?
Pourquoi n'êtes-vous pas venu ? Wieso seid ihr nicht gekommen?
Pourquoi es-tu venu au Japon ? Wieso bist du nach Japan gekommen?
Quand es-tu venu au Japon ? Wann bist du nach Japan gekommen?
Finalement il n'est pas venu. Er ist tatsächlich nicht gekommen.
Peter est venu pendant ton absence. Peter ist gekommen, während du weg warst.
Merci d'être venu plus tôt ! Danke, dass du früher gekommen bist!
Je veux savoir qui est venu. Ich will wissen, wer gekommen ist.
Il est venu vers deux heures. Er kam gegen zwei Uhr.
Quand es-tu venu chez toi ? Wann bist du heim gekommen?
Pourquoi es-tu venu trop tard ? Warum bist du zu spät gekommen?
Personne n'est venu m'aider. Niemand kam mir zur Hilfe.
Mayuko est directement venu à la maison. Mayuko ist direkt nach Hause gekommen.
Il n'est pas venu non plus. Er kam auch nicht.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS