Exemplos de uso de "Jugement dernier" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Elle a épousé Tom le mois dernier. Ella se casó con Tom el mes pasado.

Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier. Mi hermano mayor construyó su propia casa el mes pasado.

Elle était en Amérique le mois dernier. Ella estuvo en América el mes pasado.

Rira bien qui rira le dernier. Quien ríe último, ríe mejor.

Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier. No la he visto desde el mes pasado.

Mon beau-frère est mort le vendredi dernier. Mi cuñado se murió el viernes pasado.

Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier. El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.

Le 15 mars sera mon dernier jour d'école. El 15 de marzo será mi último día de escuela.

Tom savait bien que dans toutes les phrases, le dernier mot serait toujours pour Mary. Tom sabía que en todas las frases, la última palabra sería siempre la de Mary.

Décembre est le dernier mois de l'année. Diciembre es el último mes del año.

Il a visité Kyoto l'an dernier. Él visitó Kioto el año pasado.

Cet idiot de Tom aurait dû se douter que le dernier mot de cette phrase serait évidemment pour Mary. Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary.

Ils sont allés en Amérique le mois dernier. Fueron a América el mes pasado.

J'étais le dernier à démarrer dans la course, mais j'ai bientôt rattrapé les autres. Fui el último en comenzar la carrera, pero pronto alcancé a los otros.

Amy a travaillé dans le jardin samedi dernier. Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.

Ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire. Mi nueva cafetera último modelo se controla con la voz y reconoce las diferentes clases de café gracias a su revolucionario procesador de palabras.

Le dimanche est le dernier jour de la semaine. El domingo es el último día de la semana.

Où es-tu allé dimanche dernier ? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?

C'est le dernier train pour la fin du monde. Es el último tren para el fin del mundo.

Je pense que c'était probablement vendredi dernier. Seguramente fue el viernes de la semana pasada.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS