Exemplos de uso de "avant" em francês

<>
Traduções: todos89 antes85 outras traduções4
Il arrivera avant une heure. Él llegará antes de una hora.
Il mourut avant mon arrivée. Murió antes de que yo llegase.
Elle se calma avant de parler. Ella se tranquilizó antes de hablar.
Lavez vos mains avant de manger. Lavaos las manos antes de comer.
Nous devons commencer avant cinq heures. Tenemos que empezar antes de las cinco.
Rentrez avant qu'il ne fasse nuit. Vuelve a casa antes de que se haga de noche.
Reviens à la maison avant six heures. Vuelve a casa antes de las seis.
Je dois terminer ça avant mon départ. Tengo que acabarlo antes de irme.
Tu fumais avant, n'est-ce pas ? Antes fumabas, ¿verdad?
Mon frère se lève toujours avant moi. Mi hermano siempre se levanta antes que yo.
Avant de mourir, il était presque aveugle. Antes de que muriera, él estaba casi ciego.
Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.
Frappez avant d'entrer, s'il vous plait. Por favor, llame antes de entrar.
Finis tes devoirs avant d'aller au lit. Acaba los deberes antes de irte a la cama.
Ne mets pas la charrue avant les bœufs. No eches el carro antes de los bueyes.
Il fit une promenade avant de petit-déjeuner. Él dio un paseo antes del desayuno.
Elle prit son chien au parc avant déjeuner. Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.
Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ? ¿Te gustaría un trago antes de cenar?
Faites vos devoirs avant de regarder la télévision. Haced los deberes antes de ver la televisión.
Ne mettez pas la charrue avant les boeux. No eche el carro antes de los bueyes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.