Exemplos de uso de "chance historique" em francês

<>
Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès. El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Le personnage historique a réellement existé. El personaje histórico existió realmente.
Bonne chance ! Buena suerte.
Nous n'avons qu'une seule chance. Sólo tenemos una única oportunidad.
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu. Has tenido suerte de que no te haya mordido.
Je te souhaite bonne chance. Te deseo suerte.
Quelle chance tu as ! ¡Qué suerte tienes!
Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand. Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.
Il n'y a aucune chance de réussite. No hay probabilidad de éxito.
Il a eu la grande chance de trouver une bonne épouse. Ha tenido la gran fortuna de encontrar una buena esposa.
Donnez-moi une autre chance d'essayer. Deme otra oportunidad.
J'eus la chance de voyager à l'étranger. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès. Él cree que la suerte es la causa de su triunfo.
J'ai eu la chance de trouver un bon boulot. Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo.
Comme tu as de la chance ! ¡Qué suerte tienes!
J'ai eu de la chance. Tuve suerte.
Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance. Numerosos son los que consideran que el siete es un número que trae buena suerte.
La chance sourit aux audacieux. La fortuna sonríe a los valientes.
Je t'offre une chance. Te doy una oportunidad.
La chance joue un rôle important dans la vie. La suerte juega un papel importante en la vida.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.