Exemplos de uso de "de concert avec" em francês

<>
Lui et moi marchâmes de concert. Él y yo caminamos juntos.
Tu viendras avec moi au concert ? ¿Vendrás conmigo al concierto?
Ce concert dura 3 heures. Este concierto duró tres horas.
Tout le monde sait qu'elle s'est mariée avec lui pour son argent. Todo el mundo sabe que se casó con él por su dinero.
Mon père s'est opposé à ce que j'aille au concert. Mi padre se opuso a que fuera al concierto.
Je fus d'accord avec elle. Estuve de acuerdo con ella.
Comment avez-vous trouvé le concert ? ¿Qué tal estuvo el concierto?
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Il se rend au concert. Él va al concierto.
Je veux aller avec toi. Quiero ir contigo.
Je t'achèterai une entrée pour le concert. Te compraré una entrada para el concierto.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. Respondieron a mis preguntas con dificultad.
Ce concert était génial. El concierto estuvo genial.
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. ¿Podría encontrarme una casa con un pequeño jardín?
Il va au concert. Él va al concierto.
Elle n'habite pas avec lui. Ella no vive con él.
L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma. La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.
Je l'ai confondu avec son frère. Le confundí con su hermano.
Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert. No pudimos comprar entradas, así que no fuimos al concierto.
J'habite avec mon oncle. Vivo con mi tío.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.