Exemplos de uso de "dus" em francês com tradução "deber"

<>
mostrar
La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur. La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.
Ça doit être le facteur. Debe ser el cartero.
Jim doit être hospitalisé immédiatement. Jim debe ser hospitalizado inmediatamente.
Son histoire doit être vraie. Su historia debe de ser verdad.
Ça doit être une erreur. Esto debe ser un error.
Vous devez tenir votre promesse. Debe mantener su promesa.
Nous devons approfondir cela immédiatement. Debemos investigar eso inmediatamente.
Nous devons protéger les enfants. Debemos proteger a los niños.
Tu devrais être plus prudent. Deberías tener más cuidado.
Tu devrais reconnaître ton échec. Deberías reconocer tu derrota.
Tu devrais tenir tes promesses. Deberías mantener tus promesas.
Tu devrais mettre un manteau. Deberías de ponerte un abrigo.
Tu devrais cesser de fumer. Deberías dejar de fumar.
Tu devrais dire la vérité. Deberías decir la verdad.
Tu devrais rester au lit. Deberías quedarte en la cama.
Je devrais nettoyer cette pièce. Debería limpiar esa habitación.
Tu devrais écouter ta mère. Deberías escuchar a tu madre.
Tu devrais savourer cet instant. Deberías saborear este momento.
Je devrais aller au lit. Debería irme a la cama.
Vous devriez être plus prudent. Debería tener más cuidado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS