Exemplos de uso de "faisait chaud" em francês

<>
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. Él se quitó el abrigo porque hacía calor.
Il fait chaud aujourd'hui. Hoy hace calor.
Est-ce qu'il fait chaud là-bas ? ¿Hace calor por allá?
Je pense qu'il fera chaud aujourd'hui. Creo que hoy hará calor.
Il faisait chaud hier. Ayer hacía calor.
Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner. Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.
La nuit dernière, il faisait tellement chaud que je n'ai pas bien dormi. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Il fera de plus en plus chaud. Va a hacer más y más calor.
Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.
Il faisait enfin face à son ennemi. Finalmente estaba frente a su enemigo.
Il fait chaud ici. Hace calor aquí.
Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent. Estaba frío y, además, había viento.
Il fait trop chaud pour travailler. Hace demasiado calor para trabajar.
La fille ne faisait que pleurer. La niña no hizo nada más que llorar.
Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? ¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
Fait-il assez chaud pour se baigner ? ¿Hace bastante calor para bañarse?
La colère le faisait trembler. El enojo le hizo temblar.
Fera-t-il chaud, demain ? ¿Hará calor mañana?
Il ne faisait que pleurer. Él no hacía más que llorar.
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.