Exemplos de uso de "familles" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Dans cette maison vivent deux familles. En aquella casa viven dos familias.

Des milliers de familles sont restées sans abri. Miles de familias quedaron sin hogar.

Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids. Ahora que llega el verano, las familias se dirigen hacia el mar, llevando con ellos a sus hijos. Con la esperanza, a menudo frustrada, de ahogar a los más feos.

J'aime tellement ma famille. Amo a mi familia muchísimo.

Sa famille lui manque beaucoup. Ella añora mucho a su familia.

Sa famille est très grande. Su familia es muy grande.

Ma famille va bien, merci. Mi familia está bien, gracias.

Sa famille ne manque de rien. A su familia no le falta nada.

Elle aime cuisiner pour sa famille. Le gusta cocinar para su familia.

La famille Van Horn était riche. La familia Van Horn era rica.

Tu dois penser à ta famille ! ¡Tienes que pensar en tu familia!

La dame venait d'une bonne famille. La dama venía de una buena familia.

Je suis le benjamin de la famille. Soy el benjamín de la familia.

Sais-tu quelque chose de ta famille ? ¿Sabes algo de tu familia?

Il travaille très fort pour sa famille. Él trabajó muy duro por el bien de su familia.

Il est le bébé de la famille. Él es el bebé de la familia.

Il n'aimait être séparé de sa famille. Él no quería separarse de su familia.

C'est le fils d'une riche famille. Él es el hijo de una familia rica.

Ma famille n'est pas si grande que ça. Mi familia no es tan grande.

Parfois, il mangeait à l'extérieur avec sa famille. A veces él comía fuera con su familia.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS