Exemplos de uso de "fier" em francês

<>
Je suis fier de toi. Estoy orgulloso de ti.
Es-tu fier de ton père ? ¿Estás orgulloso de tu padre?
Je suis fier de mon école. Estoy orgulloso de mi colegio.
Papa est fier de sa voiture. Papá está orgulloso de su coche.
Êtes-vous fier de votre père ? ¿Está orgulloso de su padre?
Il est fier d'être musicien. Está orgulloso de ser músico.
Je suis fier de mon frère. Estoy orgulloso de mi hermano.
Je suis très fier de mon père. Estoy muy orgulloso de mi padre.
Il est fier d'être un artiste. Está orgulloso de ser un artista.
Il est fier d'être sujet britannique. Él está orgulloso de ser un súbdito británico.
Il est très fier de son jouet. Está muy orgulloso de su juguete.
Je suis fier de l'avoir pour ami. Estoy orgulloso de tenerle como amigo.
Je vis en Biélorussie et j'en suis fier. Vivo en Belarús y estoy orgulloso de ello.
Il est fier d'avoir été éduqué aux États-Unis. Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Il est fier de n'avoir jamais été en retard à l'école. Él está orgulloso de no haber llegado nunca tarde a clase.
Tu peux être fier, car tu es parvenu à tout par tes propres moyens. Puedes estar orgulloso, porque lo has conseguido todo por tus propios medios.
Ils sont fiers de leur fille. Ellos están orgullosos de su hija.
Elle est fière de son lycée. Ella está orgullosa de su instituto.
Elle est fière de ses enfants. Está orgullosa de sus hijos.
Elle est fière de son talent. Está orgullosa de su talento.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.