Exemplos de uso de "monde" em francês

<>
Dans quel monde vivons-nous ? ¿En qué mundo vivimos?
Le monde entier nous regarde. Todo el mundo nos mira.
Chaque personne est un monde. Cada persona es un mundo.
Ma patrie est le monde. Mi patria es el mundo.
Résider au bout du monde. Vivir en el fin del mundo.
Tout le monde le sait. Todo el mundo lo sabe.
Tout le monde est d'accord. Todo el mundo está de acuerdo.
Le monde entier désire la paix. Todo el mundo desea la paz.
Rome est la capitale du monde. Roma es la capital del mundo.
Tout le monde parle une langue. Todo el mundo habla un idioma.
La fin du monde devra attendre. El fín del mundo tendrá que esperar.
Son ignorance du monde est étonnante. Su ignorancia del mundo es alucinante.
Tout le monde connaît la nouvelle. Todo el mundo sabe la noticia.
Le monde est plein d’idiots. El mundo está lleno de idiotas.
Je suis le roi du monde ! ¡Soy el rey del mundo!
Klava se moque de tout le monde. Klava se burla de todo el mundo.
Elle a bourlingué partout dans le monde. Ella viajó por todo el mundo.
C'est évident pour tout le monde. Es obvio para todo el mundo.
C'est le plus grand du monde. Es el más grande del mundo.
La perfection est d'un autre monde. La perfección es de otro mundo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.