Exemplos de uso de "par" em francês

<>
Traduções: todos247 por114 en30 con25 outras traduções78
Apprenons ce poème par cœur. Aprendámonos este poema de memoria.
As-tu appris le poème par cœur ? ¿Te has aprendido el poema de memoria?
Je dois apprendre ce poème par cœur. Tengo que aprenderme de memoria este poema.
Il n'a lu ce poème qu'une fois, il ne peut le connaître par cœur. Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
Combien cours-tu par jours ? ¿Cuánto corres cada día?
Je gagne 100€ par jour. Gano 100 € al día.
Je veux payer par chèque. Quiero pagar mediante cheque.
Il travaille huit heures par jour. Él trabaja ocho horas al día.
Elle fume vingt cigarettes par jour. Ella fuma veinte cigarrillos al día.
Je fus surpris par sa persévérance. Me sorprendió su perseverancia.
Je suis préoccupé par mon poids. Me preocupa mi peso.
Je suis épuisé par mon travail. Estoy agotado del trabajo.
Elle gagne 30 dollars par jour. Ella gana 30 dólares al día.
Elle m'écrit une fois par mois. Ella me escribe una vez al mes.
Il vient ici une fois par mois. Viene aquí una vez al mes.
J'ai été piqué par des moustiques. Me han picado los mosquitos.
Nous nous sommes rencontrés totalement par hasard. Nuestro encuentro fue totalmente casual.
La grammaire par Yoda apprise tu as ! ¡La gramática de Yoda aprendido has!
Il m’écrit une fois par semaine. Me escribe cada semana.
Il m'a pris par la main. Él me cogió de la mano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.