Exemplos de uso de "te" em francês

<>
Je te présente mon frère. Te presento a mi hermano.
ça ne te regarde pas No es tu problema
Je ne te comprends pas. No te entiendo.
Il faut que je te rappelle ta promesse. Debo recordarte tu promesa.
Je te montrerai le chemin. Te mostraré el camino.
Ta façon de te moquer d'elle me déplaît. Tu manera de burlarte de ella me disgusta
Il prétendait bien te connaître. Alegó que te conocía bien.
Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté. Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
je ne te manque pas No te extraño
Je ne peux pas te dire combien ton soutien signifie pour nous. No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros.
Je te souhaite bonne chance. Te deseo suerte.
Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
Je te laisse la décision. Te dejo la decisión a ti.
Je ne devrais peut-être pas te le dire, mais je suis vraiment fasciné par ta beauté. Puede que no deba decírtelo, pero estoy realmente fascinado por tu belleza.
Je te ramènerai chez toi. Te llevaré a casa.
Si tu ne veux pas mettre de crème solaire c'est ton problème, mais ne viens pas te plaindre quand t'auras des coups de soleil. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
Je ne te décevrai pas. No te decepcionaré.
Nous te rendrons visite demain. Nosotros te visitaremos mañana.
Je ne te cache rien. No te estoy ocultando nada.
Tu te souviens de moi ? ¿Te acuerdas de mí?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.