Exemplos de uso de "très fort" em francês

<>
Il t'aime vraiment très fort. Él te quiere mucho.
Il travaille très fort pour sa famille. Él trabajó muy duro por el bien de su familia.
je t'aime très fort Te quiero muchísimo
je t'embrasse très fort Te abrazo
Parle plus fort, l'ouïe de ton grand-père n'est pas très bonne. Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena.
Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.
Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary no parece agradable, pero es de naturaleza gentil.
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort. Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
La soupe est très chaude. La sopa está muy caliente.
S'il vous plaît parlez plus fort pour que tout le monde vous entende. Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo.
C'est une personne très sérieuse. Ella es una persona muy seria.
Un peu plus fort, s'il te plait. Un poco más alto, por favor.
Ce mur est très froid. Esta pared está muy fría.
Le taureau est plus fort que le toréador, mais il perd quasiment à chaque fois. El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
Ma sœur chante très bien. Mi hermana canta muy bien.
Un peu plus fort, s'il vous plait. Un poco más alto, por favor.
Elle a dit qu'elle reviendrait très bientôt. Ella dijo que volvería muy pronto.
Plus fort, je vous prie, je n'entends pas bien. Más alto, por favor, no oigo bien.
Elle n'a pas pleuré, elle semblait indifférente, mais je sais qu'elle était très triste. Ella no lloró, ella parecía indiferente, pero sé que estaba triste.
Il est plus fort que toi. Él es más fuerte que tú.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.