Exemplos de uso de "vague de froid" em francês

<>
L'archipel japonais a été frappé par une terrible vague de chaleur. El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
Il tremble de froid. Él tiembla de frío.
Je suis sorti trop découvert et je suis mort de froid. Salí muy desabrigado, y me morí de frío.
Elle faillit mourir de froid dans la neige. Ella casi murió congelada en la nieve.
Il veut boire quelque chose de froid. Él quiere beber algo frío.
Je sortis trop découvert et mourus de froid. Salí muy desabrigado, y me morí de frío.
J'ai une vague idée d'où ça se trouve. Tengo una ligera idea de dónde está.
Ce mur est très froid. Esta pared está muy fría.
Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ? Esta mañana hace frío, ¿verdad?
Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.
Il fait beaucoup trop froid pour se baigner dans la mer. Hace demasiado frío para bañarse en el mar.
Tu vas attraper froid vêtu aussi légèrement ! ¡Cogerás frío vestido tan fresco!
J'ai un peu froid. Tengo un poco de frío.
Je n'aime pas le café froid. No me gusta el café frío.
Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent. Estaba frío y, además, había viento.
Il fait un froid de canard. Hace un frío que pela.
Je pense que j'ai froid. Creo que tengo frío.
Le café est froid. El café está frío.
Il fait assez froid aujourd'hui. Hace bastante frío hoy.
La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid. La planta de los pies es insensible al calor y al frío.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.