Exemplos de uso de "venait" em francês com tradução "venir"

<>
mostrar
La dame venait d'une bonne famille. La dama venía de una buena familia.
Je ne savais pas d'où ça venait. No sabía de dónde venía eso.
Es-tu venue seule ici ? ¿Has venido aquí sola?
Tu dois venir avec moi. Tienes que venir conmigo.
Vous devez venir avec moi. Tenéis que venir conmigo.
Veux-tu venir avec nous ? ¿Quieres venir con nosotros?
Eh bien ? Tu vas venir ? ¿Y bien? ¿Vas a venir?
Dis à Papa de venir. Decile a papá que venga.
Pourquoi ne peux-tu venir ? ¿Por qué no puedes venir?
Je doute qu'il vienne. Dudo que él venga.
Elle voulait que je vienne. Quería que yo viniese.
Je suis venu ici hier. Ayer vine aquí.
Pourquoi es-tu venu ici ? ¿Por qué has venido aquí?
Il est venu du sud. Él vino del sur.
Elle dit qu'elle viendra. Ella dice que vendrá.
Il viendra cet après-midi. Él vendrá esta tarde.
Demain je viendrai à Téhéran. Mañana vendré a Teherán.
Viens ici et aide-moi. Ven aquí y ayúdame.
Viens et écris ton nom. Ven y escribe tu nombre.
Viens t'asseoir avec nous. Ven a sentarte con nosotros.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS