Exemplos de uso de "vient" em francês

<>
mostrar
Tom aussi vient à la fête. Tom también viene a la fiesta.
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Il est fâché parce qu'elle vient toujours trop tard. Está enfadado porque ella siempre llega tarde.
Mon oncle vient nous voir demain. Mañana viene mi tío a visitarnos.
Elle vient juste de partir. Ella acaba de salir.
Après une tempête vient le calme. Después de una tormenta, viene la calma.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Après le dimanche, vient le lundi. Después del domingo viene el lunes.
Tom vient de rater son train. Tom se acaba de perder su tren.
Après le samedi vient le dimanche. Después del sábado viene el domingo.
L'avion vient juste de décoller. El avión acaba de despegar.
Le malheur ne vient jamais seul. Las desgracias nunca vienen solas.
L'horloge vient de marquer trois heures. El reloj acaba de marcar las tres.
Il ne vient pas non plus. Él tampoco viene.
Naomi vient juste de terminer son travail. Naomi acaba de terminar de trabajar.
Un malheur ne vient jamais seul La desgracia nunca viene sola
Le train de Paris vient d'arriver. El tren de París acaba de llegar.
Un collègue vient me rendre visite. Un colega viene a visitarme.
La pluie vient de s'arrêter. Nous pouvons partir. Acaba de parar de llover. Podemos irnos.
Je veux savoir qui vient avec nous. Quiero saber quién viene con nosotros.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS