Exemplos de uso de "était" em francês com tradução "be"

<>
La météo était déprimante hier. The weather was miserable yesterday.
Elle était malade du cœur. She was ill with heart disease.
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko was tired to death.
Cette expérience était un échec. That experiment was a failure.
Elle était habillée en rouge. She was dressed in red.
Le but était hors-jeu. The goal was offside.
Il était couvert de sueur. He was covered with sweat.
Il était temps de partir. It was time to leave.
Il était ivre de joie. He was drunk with joy.
Ce film était vraiment émouvant. That movie was really moving.
Son père était un policier. His father was a policeman.
Beethoven était un grand musicien. Beethoven was a great musician.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
La lettre était mal adressée. The letter was wrongly addressed.
Basho était le meilleur poète. Basho was the greatest poet.
La rumeur était sans fondement. The rumor was without foundation.
Feu M. Smith était docteur. The late Mr Smith was a doctor.
Ce livre était très intéressant. This book was very interesting.
Il était joueur de rugby. He was a rugby player.
Le jugement lui était défavorable. The judgement was against him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.