Exemplos de uso de "Aux" em francês com tradução "for"

<>
mostrar
Ces jouets conviennent aux filles. These toys are suitable for girls.
La chance sourit aux audacieux. Luck comes to those who look for it.
Attention aux chutes de pierres. Look out for rock slides.
Ce film convient aux enfants. This movie is suitable for children.
Quant aux chiens, je les aime. As for dogs, I like them.
Convient aux régimes végétariens et végétaliens. Suitable for vegetarians and vegans.
Avance et fais place aux autres ! Step forward and make room for others.
Il sera candidat aux élections présidentielles. He is going to run for the Presidency.
Aux grands maux les grands remèdes Desperate times call for desperate measures
Rien n'est impossible aux dieux. Nothing is impossible for the gods.
Fais gaffe aux voleurs dans le coin. Watch out for thieves around here.
Il va se présenter aux élections municipales. He is going to run for mayor.
Fais attention aux voleurs autour d'ici. Watch out for thieves around here.
Je ne vais pas me présenter aux municipales. I won't be running for mayor.
J'ai été à la chasse aux papillons. I was on the hunt for butterflies.
Petit Vénusien demande poliment pour aller aux toilettes. Little Venusian politely asks for the toilet.
Ces sièges sont réservés aux personnes âgées ou malades. These seats are kept back for old and sick people.
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. The men went hunting for lions.
Faites attention aux voitures quand vous traversez la route. Look out for cars when you cross the road.
Aucun d'eux ne s'intéresse aux sports éprouvants. Neither of them cares for strenuous sports.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS