Exemplos de uso de "Des" em francês com tradução "from"

<>
mostrar
Elles sont des États-Unis. They are from the United States.
Tom la sauva des flammes. Tom saved her from the fire.
Mes idées sont différentes des tiennes. My ideas are different from yours.
Cueillons des fleurs dans le jardin. Let's pick flowers from the garden.
Même les singes tombent des arbres. Even monkeys fall from trees.
Avez-vous des nouvelles de Freddie ? Have you heard from Freddie?
Cette musique date des années quarante. This music is from the 40s.
Il est revenu des États-Unis. He came back from America.
Éloigne-toi des taxis non accrédités. Keep away from the unlicensed taxis.
Mes idées sont différentes des vôtres. My ideas are different from yours.
Tes méthodes sont différentes des miennes. Your method is different from mine.
Vos idées sont différentes des miennes. Your ideas are different from mine.
Les chevaux sont différents des ânes. Horses are distinct from donkeys.
L'huile est extraite des olives. Oil is extracted from olives.
Les Américains auraient répondu différemment des Japonais. Americans would have responded differently from Japanese.
Une hôtesse a été sauvée des débris. A stewardess was rescued from the wreck.
Je reçois souvent des lettres de lui. I often get a letter from him.
Mes goûts sont très différents des vôtres. My tastes differ greatly from yours.
Ces idées sont assez différentes des miennes. His ideas are quite different from mine.
Mes goûts sont très différents des tiens. My tastes differ greatly from yours.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS