Exemplos de uso de "Des" em francês com tradução "on"

<>
mostrar
Je vivrai des aides sociales. I'll live on welfare.
Cette organisation dépend des bénévoles. That organization depends on voluntary contributions.
Du whisky sur des glaçons. Scotch on the rocks.
Elle portait des chaussures blanches. She had white shoes on.
Nous mangeons des tartines beurrées. We eat butter on bread.
Tu dépends trop des autres. You depend too much on others.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Ils se sont attirés des ennuis. They brought trouble on themselves.
Ça se base sur des faits. This is based on fact.
Savez-vous marcher sur des échasses ? Can you walk on stilts?
J'ai des ampoules aux pieds. I've got blisters on my feet.
Arrête de me jouer des tours ! Stop playing pranks on me!
Elle me joue souvent des tours. She would often play tricks on me.
Cela est basé sur des suppositions. It is founded on supposition.
Arrête de me faire des farces ! Stop playing pranks on me!
Sais-tu marcher sur des échasses ? Can you walk on stilts?
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
Je commis des erreurs à l'examen. I made some mistakes on the test.
Elle le conseille sur des affaires techniques. She advises him on technical matters.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS