Exemplos de uso de "Passé" em francês com tradução "pass"

<>
mostrar
Le temps a passé très vite. Time passed very quickly.
Je suis passé devant quatre maisons. I passed by four houses.
Le temps est passé très rapidement. Time has passed very fast.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
Elle a passé un examen d'anglais. She's passed an English exam.
Toute la classe a passé le test. The whole class passed the test.
J'ai passé le test haut la main. I passed the test with flying colors.
Il est content d'avoir passé cet examen. He's happy that he passed that exam.
Un an a passé depuis qu'elle est venue ici. A year has passed since she came here.
Trois ans ont passé depuis que nous nous sommes mariés. Three years have passed since we married.
Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés. Two years have passed since we parted.
Ça ne veut pas dire que le danger est passé. This doesn't mean the danger has passed.
Cinq ans ont passé depuis qu'ils sont venus au Japon. Five years have passed since they came to Japan.
Deux semaines ont passé et je ne vous ai pas vues. Two weeks have passed and I haven't seen you.
Deux semaines ont passé et je ne vous ai pas vu. Two weeks have passed and I haven't seen you.
Un mois est passé et le travail n'a pas avancé. A month has passed and the work has made little progress.
Deux semaines ont passé et je ne t'ai pas vu. Two weeks have passed and I haven't seen you.
Deux semaines ont passé et je ne t'ai pas vue. Two weeks have passed and I haven't seen you.
Deux ans ont passé depuis que Jim a eu le bac. Two years have passed since Jim graduated from high school.
Dix années avaient passé depuis qu'il était allé en Amérique. Ten years have passed since he went to America.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS