Exemplos de uso de "Passe" em francês com tradução "go"

<>
Tout se passe très bien. Everything is going very well.
Il sait ce qui se passe. He knows what’s going on.
Elles savent ce qui se passe. They know what’s going on.
Elle sait ce qui se passe. She knows what’s going on.
Ils savent ce qui se passe. They know what’s going on.
Qu'est-ce qui se passe ? What's going on?
Ça se passe vraiment très bien. It's going really well.
Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?
Comment se passe ta recherche d'emploi ? How is your job hunting going?
Il se passe quelque chose de louche. There's something fishy going on.
Diable, qu'est-ce qui se passe ici What the hell is going on here
Je passe tous les jours devant cette église. I go by that church every day.
Elle passe ses loisirs à jouer au golf. Her free time goes in playing golf.
Qu'est ce qu'il se passe ici ? What's going on here?
L'essentiel de son revenu passe dans son loyer. The majority of his income goes to pay his rent.
Vous pensez que j'ignore ce qui se passe ? You think I don't know what's going on?
Qu'est-ce qui se passe ici, Bon Dieu ? What the hell is going on here?
Qu'est-ce qui se passe donc ici, enfin ? What the hell is going on here?
Qu'est-ce qui se passe ici, Nom de Dieu ? What the hell is going on here?
Chaque fois qu'il sort, il passe dans une librairie. Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.