Exemplos de uso de "Quelque" em francês

<>
Tu râles toujours après quelque chose. You're always complaining about something.
Nous l'écoutâmes quelque temps. We listened to her for some time.
N'avez-vous pas quelque argent ? Haven't you got any money?
Tu sais quelque chose sur ta famille ? You know a few things about your family?
Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en une semaine et quelque. However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Fais-y quelque chose, je te prie. Please do something about it.
Je lui dois quelque argent. I owe him some money.
Avez-vous quelque connaissance du français ? Do you have any knowledge of French?
Il est encore quelque part par ici. He is still somewhere about.
Elle se noya dans quelque lac. She drowned herself in some lake.
Avez-vous prévu quelque chose pour demain ? Do you have any plans for tomorrow?
Dis-moi quelque chose sur ta famille. Tell me something about your family.
J'ai quelque chose à manger. I have some food.
Disposez-vous de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Je dirai quelque chose à ce propos. I will say something about it.
Nous l'avons écoutée quelque temps. We listened to her for some time.
Disposes-tu de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Sa maison est quelque part par là. His house is somewhere about here.
Je vais devoir m'absenter quelque temps. I will have to be away for some time.
Y a-t-il quelque lettre pour moi ? Have any letters arrived for me?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.