Exemplos de uso de "Trouve" em francês

<>
mostrar
je trouve ça pas mal I find it not bad
La niche se trouve dehors. The dog house is outside.
Il se trouve qu'elle est absente. As it happens, she is absent.
Je ne le trouve pas sympathique. I think him unkind.
Je ne trouve pas mes souliers. I can't find my shoes.
Où se trouve l'ascenseur ? Where is the elevator?
Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier. It happened that I was free last Sunday.
Je trouve que tu es vraiment un gars sympa. I think you're a really nice guy.
Il trouve à redire à tout. He finds fault with everything.
Où se trouve la gare ? Where is the station?
Il se trouve qu'on s'est rencontré à la gare. We happened to meet at the station.
Je ne trouve pas qu'elle ressemble à sa mère. I don't think she takes after her mother.
Je ne trouve pas le couteau. I can't find the knife.
Où se trouve la bibliothèque ? Where is the library?
Il se trouve qu'on s'est vu à la gare. We happened to meet at the station.
Essaie ce café. Je trouve qu'il est vraiment bon. Please try that coffee. I think it's really delicious.
On trouve des koalas en Australie. You find koalas in Australia.
Où se trouve l'école ? Where is the school?
Il se trouve que j'ai vu mon ami marcher au loin. It happened that I saw my friend walking in the distance.
Je trouve ça bizarre qu'Alice garde le silence si longtemps. I think it's strange that Alice should keep silent for such a long time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS