Exemplos de uso de "ait" em francês com tradução "be"

<>
mostrar
Quel âge pensez-vous qu'elle ait ? How old do you think she is?
Il semble qu'elle ait été malade. She seemed to have been ill.
Il semble qu'il ait été riche. He seems to have been rich.
Quel âge penses-tu qu'elle ait ? How old do you think she is?
Il se peut qu'il ait eu raison. He may have been right.
Il se peut qu'elle ait eu raison. She may have been right.
Il apparaît qu'il ait eu une erreur. There appears to have been a mistake.
J'appréhende parfois qu'il y ait des difficultés. I sometimes apprehend that there will be some difficulty.
Unissons nos forces pour qu'il y ait justice. Let us be united in the cause of justice.
Je suis étonnée que votre famille ait une voiture japonaise. I am surprised that your family has a Japanese car.
C'est le seul qu'il y ait en magasin. It's the only one there is in the shop.
Il semble qu'il y ait eu là une erreur. There appears to have been a mistake.
Ses parents furent heureux qu'il ait réussi son examen. His parents were glad at his success in the examination.
Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre. I am surprised that she refused such a good offer.
Ce n'est pas surprenant qu'il ait été élu maire. It is not surprising that he was elected mayor.
J'aimerais qu'il y ait davantage de gens comme vous. I wish there were more people like you.
Comment se fait-il qu'elle ait l'air si triste ? Why is it that she looks so sad?
J'aimerais qu'il y ait davantage de gens comme toi. I wish there were more people like you.
C'est le plus jeune enseignant qui ait jamais enseigné ici. He is as young a teacher as ever taught here.
Tu es la seule personne que je connaisse qui ait mon âge. You're the only person I know who is my age.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS