Exemplos de uso de "attaqué" em francês

<>
Ils ont attaqué l'ennemi. They attacked the enemy.
Tom fut attaqué par un requin. Tom was attacked by a shark.
Il fut attaqué par un requin. He was attacked by a shark.
Notre armée a attaqué le royaume. Our army attacked the kingdom.
Le fort a été attaqué par surprise. The fort was attacked by surprise.
Il y était attaqué par les rebelles. He was attacked there by the rebels.
Elle l'a attaqué à coups de poings. She attacked him with her fists.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux. She attacked him with a pair of scissors.
Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941. The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison. I was attacked and robbed on my way home.
Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau. He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Ce fut une attaque diffamatoire. It was a scurrilous attack.
C'était une attaque diffamatoire. It was a scurrilous attack.
Il va avoir une attaque cardiaque. He's going to have a heart attack.
Ils sont immunisés contre les attaques. They are immune against attacks.
Un essaim de frelons attaqua les enfants. A swarm of hornets attacked the children.
Les forces Alliées attaquaient par l'ouest. Allied forces were attacking from the west.
Après notre première attaque, l'ennemi fuit. After our first attack, the enemy fled.
La première attaque a manqué la cible. The first attack missed the target.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.