Exemplos de uso de "au-dessus" em francês

<>
Traduções: todos82 above45 over23 on top2 outras traduções12
Son charme est au-dessus de toute description. Her charm is beyond description.
Tom et Marie vivent au-dessus de leurs moyens. Tom and Mary live beyond their means.
Je te conseille de ne jamais vivre au-dessus de tes moyens. I advise you never to live beyond your income.
Les toilettes sont au-dessus. The toilet is upstairs.
La toilette est au-dessus. The toilet is upstairs.
Nous volâmes au-dessus de l'Atlantique. We flew across the Atlantic.
Nous avons volé au-dessus de l'Atlantique. We flew across the Atlantic.
L'emploi est-il au-dessus de vos capacités ? Is the job too much for you?
L'emploi est-il au-dessus de tes capacités ? Is the job too much for you?
Arrives-tu à lire cette indication au-dessus de nous ? Can you read that sign ahead of us?
Arrivez-vous à lire cette indication au-dessus de nous ? Can you read that sign ahead of us?
Les membres de chaque classe acceptent comme idéal de respectabilité le mode de vie à la mode dans la classe juste au-dessus de la leur, et ils appliquent leurs énergies afin d'atteindre cet idéal. The members of each stratum accept as their ideal of decency the scheme of life in vogue in the next higher stratum, and bend their energies to live up to that ideal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.