Exemplos de uso de "avez raison" em francês com tradução "be right"

<>
Traduções: todos68 be right59 right9
Je suppose que vous avez raison. I guess you are right.
En un sens, vous avez raison. You are right in a way.
Il m'apparaît que vous avez raison. It appears to me that you are right.
En un sens, vous avez raison, mais j'ai encore des doutes. In a way you are right, but I still have doubts.
Prenez une décision et prenez-la avec la certitude que vous avez raison. Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Vous avez peut-être raison. You may be right.
Vous avez peut-être raison à ce sujet. You may be right about that.
Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre ! You are absolutely right, Mr Prime Minister!
Paul le poulpe avait raison. Octopus Paul was right.
Je pense qu'il a raison. I think he is right.
J'admets qu'il a raison. I admit that he is right.
Pour une fois j'ai raison. I am right for once.
Je suppose que tu as raison. I guess you are right.
En un sens, tu as raison. You are right in a way.
Dans ce cas, tu as raison. In that case, you are right.
Elle avait raison la première fois. She was right the first time.
Il avait raison la première fois. He was right the first time.
Inutile de préciser qu'il a raison. Needless to say, he is right.
Il est évident qu'il a raison. It is obvious that he is right.
J'ose dire qu'il a raison. I dare say he is right.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.