Exemples d'utilisation de "are right" en anglais

<>
In that case, you are right. Dans ce cas, tu as raison.
In most cases, his answers are right. Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes.
That, of course, does not mean that they are right. Ça ne veut naturellement pas dire qu'ils ont raison.
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
Perhaps you are right, I have been selfish. Peut-être que tu as raison, j'ai été égoïste.
You are right in a way. En un sens, tu as raison.
In a way you are right, but I still have doubts. D'une certaine manière tu as raison, mais j'ai encore des doutes.
It appears to me that you are right. Il m'apparaît que vous avez raison.
I am not wholly convinced that you are right. Je ne suis pas totalement convaincu que vous ayez raison.
Exams are right after summer vacation. Les examens ont lieu juste après les congés d'été.
I should think you are right. Je devrais penser que tu as raison.
Make a decision and make it with the confidence that you are right. Prenez une décision et prenez-la avec la certitude que vous avez raison.
The answers are all right. Les réponses sont toutes correctes.
She said with deepest tenderness, "Are you all right"? Avec la plus profonde tendresse, elle dit : «Tu vas bien ?»
Are you all right now? Tu vas mieux maintenant ?
Are you all right? Allez-vous bien ?
You are absolutely right. Tu as parfaitement raison.
You are absolutely right, Mr Prime Minister! Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !
Where are they going to right now? Ils sont en train d'aller où ?
The most successful scientists are those who pose the right questions. Les scientifiques les plus prolifiques sont ceux qui formulent les bonnes questions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !