Exemplos de uso de "balle coupée du revers" em francês

<>
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Lance la balle, s'il te plait. Please throw the ball.
Comme une poule dont la tête est coupée. Like a chook with its head cut off.
C'est un sérieux revers. This is a serious setback.
Une balle atteignit sa jambe droite. A ball hit her right leg
L’électricité est coupée pour le moment. The electricity is off at the moment.
J'ai un bon revers. I have a strong backhand.
Une nouvelle sorte de balle avait été inventée. A new kind of bullet had been invented.
Ma connexion Internet a été coupée. My internet connection was cut off.
Malgré tous ses revers, il demeure optimiste. Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président. A doctor tried to remove the bullet from the president's head.
L'eau a été coupée. The water has been cut off.
Malgré tous ses revers, il reste optimiste. Despite all his setbacks, he remains an optimist.
Il frappa la balle avec sa raquette. He hit the ball with his racket.
Ma liaison Internet a été coupée. My internet connection was cut off.
Entretiens la force de ton esprit pour te protéger des soudains revers de fortune. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
Jouons à la balle. Let's play catch.
Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux. Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half.
L'homme de grande taille portait un œillet rose au revers. The tall man wore a pink carnation in his lapel.
Une balle descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.