Exemplos de uso de "bataille" em francês

<>
mostrar
Ils ont perdu la bataille. They lost the battle.
Il a été blessé pendant la bataille. He was wounded in the fight.
Bataille du Chemin des Dames Second Battle of the Aisne
Nous avons gagné la bataille. We won the battle.
Ils moururent sur le champ de bataille. They died in battle.
Une bataille féroce s'est déroulée ici. A fierce battle was fought here.
Il a été blessé dans la bataille. He was wounded in the battle.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies. The battle was won at the price of many lives.
Les plus forts ne remportent pas toujours la bataille. The battle is not always to the strong.
La Bataille du bois Belleau a duré trois semaines. The Battle for Belleau Wood lasted three weeks.
On dit qu'il a participé à la bataille. He is said to have taken part in the battle.
Beaucoup de soldats ont été blessés durant la bataille. Many soldiers were wounded in the battle.
Ce fut la bataille qui mit fin à la guerre. It was the last battle that ended the war.
Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille. Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
C'est le lieu où la bataille a eu lieu. This is the place where the battle took place.
Après une bataille, les pertes en vies humaines sont généralement lourdes. After a battle casualties are usually heavy.
La bataille pour Québec fut le point tournant de la guerre. The Battle for Quebec was the turning point in the war.
Plusieurs des hommes du Pape n'étaient pas prêts pour la bataille. Many of Pope's men were not prepared for battle.
Il semble que beaucoup de dégâts aient été causés par la bataille d'hier. It seems that much damage was done by yesterday's battle.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS