Exemplos de uso de "blessure" em francês

<>
mostrar
Ne touche pas la blessure. Don't touch the wound.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Ne touchez pas la blessure. Don't touch the wound.
Le joueur a feint une blessure. The player faked an injury.
Mon ami est mort d'une blessure. My friend died from a wound.
Sa blessure l'empêche de travailler. His injury incapacitated him for work.
Elle s'est occupée de sa blessure. She took care of his wound.
Une blessure s'oublie bien plus vite qu'une insulte. An injury is much sooner forgotten than an insult.
La blessure ne veut pas se refermer. The wound won't close.
Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure. He received a large sum of money in compensation for his injury.
La blessure n'est pas encore guérie. The wound has not healed yet.
Il se déplace avec une démarche curieuse à cause d'une blessure. He walks with an awkward gait because of an injury.
Il enroula un bandage autour de la blessure. He wound a bandage around the wound.
Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure. It took Rei 20 days to get over her injury.
La blessure me laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on my arm.
La blessure lui laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on her arm.
Elle est celle qui a pris soin de sa blessure. She is the one who took care of his wound.
Fais quelque chose à propos du flot de sang qui s'échappe de la blessure. Do something about the flow of blood from the wound.
On lui a soigné ses blessures. He had his wounds dressed.
Ses blessures sont toutes superficielles. His injuries are all external.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS