Exemplos de uso de "déjà" em francês

<>
Traduções: todos475 already240 before27 again4 outras traduções204
Avez-vous déjà visité Rome ? Have you ever visited Rome?
J'ai déjà été marié. I was married once.
L'as-tu déjà appelé ? Have you called him yet?
L'avez-vous déjà appelé ? Have you called him yet?
Lui aviez-vous déjà parlé ? Did you ever talk to him?
Avez-vous déjà petit-déjeuné ? Have you eaten breakfast yet?
L'as-tu déjà appelée ? Have you called her yet?
L'avez-vous déjà rencontré ? Have you met him yet?
Le pire est déjà passé. The worst is over.
As-tu déjà visité Kyoto ? Have you ever visited Kyoto?
Est-elle déjà tombée amoureuse ? Has she ever fallen in love?
As-tu déjà vu un panda ? Have you ever seen a panda?
Il a déjà enseigné l'anglais. He has some experience in teaching English.
Êtes-vous déjà allé à Okinawa ? Have you ever been to Okinawa?
Es-tu déjà allé au Mexique ? Have you ever been to Mexico?
As-tu déjà pris ta médication ? Have you taken your medicine yet?
Es-tu déjà allé à Okinawa ? Did you ever go to Okinawa?
As-tu déjà vu ce film ? Did you ever see that movie?
As-tu déjà une quelconque idée ? Have you got any ideas yet?
L'as-tu déjà vu nager ? Have you ever seen him swimming?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.