Exemplos de uso de "d'un" em francês com tradução "from"

<>
Il souffre d'un rhume. He is suffering from a cold.
Il venait d'un autre pays. He came from another country.
Je me réveillai d'un rêve. I awoke from a dream.
Mon père souffre d'un rhume. My father is suffering from a cold.
Je souffre d'un mauvais rhume. I am suffering from a bad cold.
Il vint d'un autre pays. He came from another country.
Il est venu d'un autre pays. He came from another country.
Je me réveillais d'un long rêve. I awoke from a long dream.
Il souffre d'un mal de tête. He is suffering from a headache.
Ma sœur souffre d'un mauvais rhume. My sister is suffering from a bad cold.
Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ? Can you tell a sheep from a goat?
Il saute d'un endroit à l'autre. He hops from one place to the other.
Il déménageait d'un endroit à l'autre. He moved from place to place.
Comment distinguerais-tu un Étasunien d'un Anglais ? How would you know an American from an Englishman?
Je suis d'un autre avis que toi. My idea is different from yours.
Comment distingueriez-vous un Américain d'un Anglais ? How would you know an American from an Englishman?
La veuve souffrait d'un cancer à l'estomac. The widow suffered from stomach cancer.
Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d'un Américain ? How can you tell an Englishman from an American?
La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac. The widow suffered from stomach cancer.
Les accidents proviennent souvent d'un manque d'attention. Accidents often result from carelessness.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.