Exemplos de uso de "difficulté" em francês com tradução "difficulty"

<>
mostrar
Nous devons dépasser cette difficulté. We must get over this difficulty.
Je suis souvent en difficulté. I am often in difficulties.
Une nouvelle difficulté est apparue. A new difficulty has arisen.
Comprenez-vous la difficulté de mon travail ? Do you understand the difficulty of my job?
J'ai fini mes devoirs avec difficulté. I finished my homework with difficulty.
Ils ont répondu à mes questions avec difficulté. They answered my questions with difficulty.
Cela nous aide dans les temps de difficulté. It helps us in times of difficulty.
La vieille dame monta les escaliers avec difficulté. The old lady climbed the stairs with difficulty.
Il a grimpé à l'arbre sans difficulté. He climbed the tree without difficulty.
Nous avons escaladé la montagne, non sans difficulté. We climbed up the mountain, but with difficulty.
J'ai eu quelque difficulté à trouver un taxi. I had a little difficulty in getting a taxi.
Il n'éprouva aucune difficulté à résoudre le problème. He found no difficulty in solving the problem.
Il n'eut aucune difficulté pour trouver la place. He had no difficulty in finding the place.
Le concours d'entrée était d'une difficulté rare. The entrance examination was of rare difficulty.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Il n'a pas eu de difficulté à expliquer le mystère. He had no difficulty explaining the mystery.
Les personnes âgées éprouvent de la difficulté à comprendre la technologie moderne. Old people have difficulty understanding modern technology.
Beaucoup a déjà été dit sur la difficulté de traduire de la poésie. Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
Si tu as la moindre difficulté, n'hésites pas à me demander de l'aide. If you have any difficulty, ask me for help.
Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS