Exemplos de uso de "donnent" em francês com tradução "give"

<>
Les vaches donnent du lait. Cows give milk.
Les vaches nous donnent du lait. Cows give us milk.
Ses seins ne donnent pas encore assez de lait. Her breasts don't give much milk yet.
Les changements environnementaux donnent naissance à de nouvelles espèces. Environmental changes gave rise to new species.
Les percussions donnent une chouette touche à la mélodie. Percussion gives a nice touch to the melody.
Dernièrement, ils ne lui donnent pas sa paie à temps. Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
Peu de choses nous donnent autant de plaisir que la musique. Few things give us as much pleasure as music.
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs. Cows give us milk, and hens eggs.
L'expérience est le nom que tous donnent à leurs erreurs. Experience is the name everyone gives to their mistakes.
Beaucoup de groupes ethniques donnent de l'argent comme cadeau de mariage. Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Il est triste que si peu de gens donnent de l'argent pour aider les affamés. It is sad that so few people give money to help the hungry.
Lorsque les politiciens donnent l'impression de ne pas avoir la situation en mains, les marchés deviennent nerveux. When politicians give the impression that they don't control the situation, markets get nervous.
Il me donna une pomme. He gave me an apple.
Elle lui donna un chandail. She gave him a sweater.
Elle donna une réponse évasive. She gave a vague answer.
Le soldat donna son nom. The soldier gave his name.
Le médecin le lui donna. The doctor gave it to her.
Elle nous donna un présent. She gave us a present.
Il me donna un indice. He gave me a hint.
Elle me donna une poupée. She gave me a doll.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.