Exemplos de uso de "elle seul" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Elle est le seul revenu de la famille. She's the sole breadwinner for the family.

Elle lui permit d'y aller seul. She allowed him to go alone.

Elle lui conseilla d'y aller seul. She advised him to go there alone.

Elle lui a permis de conduire seul. She let him drive on his own.

Elle lui recommanda d'y aller seul mais il ne pensa pas que c'était un bon conseil. She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice

Elle m'a dit de ne pas y aller seul. She told me not to go there alone.

Elle lui a conseillé d'y aller seul. She advised him to go there alone.

Elle lui a recommandé d'y aller seul mais il ne pensait pas que c'était un bon conseil. She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice

Elle l'avertit de ne pas sortir seul durant la nuit. She warned him not to go out at night alone.

Elle lui conseilla de s'y rendre seul. She advised him to go there alone.

Elle lui a conseillé de s'y rendre seul. She advised him to go there alone.

Elle lui a conseillé de ne pas y aller seul. She warned him not to go alone.

Il y a des choses que l'intelligence seule est capable de chercher, mais que par elle-même elle ne trouvera jamais. Ces choses, l'instinct seul les trouverait, mais il ne les cherchera jamais. There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.

Elle partit faire du shopping, laissant son jeune enfant tout seul. She went shopping, leaving her little child all alone.

Tu as dû être surpris de me trouver seul avec elle hier. You must have been surprised to find me alone with her yesterday.

Tu as dû être surpris de me trouver seul avec elle la nuit dernière. You must have been surprised to find me alone with her last night.

J'étais seul sans elle. I was lonely without her.

Tu as dû être surprise de me trouver seul avec elle la nuit dernière. You must have been surprised to find me alone with her last night.

Elle me donna un sac de cuir. She gave me a bag made of leather.

L'Homme est le seul animal à utiliser le feu. Man is the only fire-using animal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS