Exemplos de uso de "elle-même" em francês com tradução "herself"
Elle préfère écouter les autres que de parler elle-même.
She would rather listen to others than talk herself.
Elle devrait avoir le droit de décider par elle-même.
She should have the right to decide for herself.
Elle se flatte elle-même en pensant qu'elle est belle.
She flatters herself by thinking that she is beautiful.
De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ?
What colour is the car she bought herself?
Elle l'a elle-même aidé car personne d'autre ne le ferait.
She herself helped him because no one else would.
Elle l'aida elle-même car personne d'autre ne voulait le faire.
She herself helped him because no one else would.
Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
How lonely and helpless she must feel left all by herself!
Elle se flatte elle-même d'être la plus douée pour parler l'anglais.
She flatters herself that she is the best speaker of English.
Ma soeur est assez vieille pour aller un cours d'aérobie par elle-même.
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
Elle l'a elle-même aidé car personne d'autre ne voulait le faire.
She herself helped him because no one else would.
C'est bien tout elle de penser aux autres avant de penser à elle-même.
It is just like her to think of others before thinking of herself.
Ma grand-mère est désormais trop frêle pour entrer et sortir du lit par elle-même.
My grandmother is too frail now to get in and out of bed by herself.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie