Exemplos de uso de "enregistrement d'émission de télé" em francês

<>
Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé. Bob hurried home in order to watch the TV program.
L'antenne de télé a été cassé par l'orage la nuit dernière. The TV antenna broke away in last night's storm.
Qui est ta star de télé préférée ? Who is your favorite TV star?
Peux-tu arranger le coup pour qu'elle figure dans cette émission de télé ? Can you make it so she can get on that TV program?
Je pense que cet enregistrement est important. I think that recording is important.
Rends-moi la télécommande de la télé. Give the television remote control back to me.
Éteins la télé, s'il te plaît. Please turn off the TV.
Tu ne devrais pas passer toute la journée devant la télé ! You shouldn't spend the whole day in front of the box!
La télé ruine la vie de famille. Television is ruining family life.
Il apparaît souvent à la télé. He often appears on TV.
Je suis accro à la télé. I'm a TV addict.
Il traîne sans arrêt devant la télé pendant des heures. He zones out in front of the TV for hours on end.
Il regardait la télé toute la journée. He was watching television all day.
Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé. Many companies advertise their products on TV.
J'ai acheté une nouvelle télé. I bought a new television.
Tom n'écoute pas la télé. Tom doesn't watch TV.
Il est tard alors éteignez la télé. It's late, so turn off the TV.
Il semble que le flic de cette série télé soit un ripou qui abuse de son autorité. It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Il expliqua l'arrière-plan politique de la guerre à la télé. He explained the political background of the war on TV.
Cette émission télé est destinée aux enfants. This TV show is aimed at children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.