Exemplos de uso de "espérions" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Nous espérions qu'elle gagne. We hoped that she would win.

Nous espérions que quelque chose d'intéressant surviendrait. We were hoping something interesting would happen.

Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances. We hoped to have done with the work before the holidays.

Nous espérions que quelques étudiants seraient venus, mais il n'y en avait aucun dans la classe. We hoped some students would come, but there were none in the classroom.

Chacun espérait qu'elle gagnât. Everyone hoped that she would win.

Nous espérons recevoir de vos nouvelles bientôt We look forward to hearing from you soon

Espérons qu'il va bien. Let's hope he's all right.

Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.

Espérons qu'elle va bien. Let's hope she's all right.

Nous espérons que vous réussirez. We hope that you will succeed.

Il espère aller à l'étranger. He hopes to go abroad.

Tom espérait remporter le premier prix. Tom's hope was to win first prize.

On espérait pouvoir gagner la partie. We hoped we'd be able to win the game.

Espérons que ça n'arrivera pas. Let's hope that doesn't happen.

Nous espérons revenir l'an prochain. We hope to return next year.

Espère le meilleur ; prépare-toi au pire. Hope for the best; prepare for the worst.

John espère être indépendant de ses parents. John hopes to be independent of his parents.

C'était tout ce qu'elle espérait. It was everything she hoped for.

C'était tout ce qu'il espérait. It was everything he hoped for.

En espérant vous revoir l'an prochain. Hope to see you again next year.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS