Exemplos de uso de "faisait" em francês com tradução "be"

<>
Elle ne faisait que bavarder. She was talking all the time.
Il faisait terriblement froid hier. It was terribly cold yesterday.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Il y faisait beau et frais. It was nice and cool there.
Il faisait chaud la nuit dernière. It was hot last night.
Il faisait sombre sous le pont. It was dark under the bridge.
Il faisait très froid ce matin. It was very cold this morning.
Il faisait frisquet ce jour-là. It was chilly that day.
Il faisait moins dix ce matin. It was ten degrees below zero this morning.
Il faisait chaud dans la chambre. It was hot in the room.
Il faisait très froid hier matin. It was very cold yesterday morning.
Il faisait une nuit d'encre It was pitch black
Ça faisait des heures qu'il marchait. He had been walking for hours.
Il faisait si froid qu'il frissonnait. It was so cold that he was shivering.
Il ne faisait pas très froid hier. It was not very cold yesterday.
Il faisait semblant d'être un idiot. He pretended to be a stupid man.
Il faisait noir comme dans un four. It was pitch-black.
À ce moment Bob faisait la vaisselle. Bob was washing the dishes at that time.
Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager. Since it was so hot, we went swimming.
Madame Suzuki faisait un discours cet après-midi. Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.