Exemplos de uso de "feriez" em francês com tradução "make"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4599 do2406 be1451 make670 act21 cause6 deliver3 draw3 brew1 outras traduções38

Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.

Vous feriez mieux de mettre l'occasion à profit. You had better make use of the opportunity.

Vous feriez mieux de ne pas le prendre à la légère. You'd better not make light of him.

S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle-ci compte. If there's no life after death, then you'd better make this life count.

Elle me fit un gâteau. She made me a cake.

Trop de sucreries font grossir. Too many sweets make you fat.

100 cents font un dollar. One hundred cents makes one dollar.

Les abeilles font du miel. Bees make honey.

Deux plus deux font quatre. Two plus two makes four.

Je souhaite faire sa connaissance. I want to make her acquaintance.

Ça va pas le faire. We're not going to make it.

Vous pouvez faire le vôtre. You can make your own.

Ça va faire des étincelles That will make sparks fly

J'aimerais faire une réservation. I'd like to make a reservation.

Tu peux faire le tien. You can make your own.

Je déteste faire mon lit. I hate to make the bed.

Je dois faire à déjeuner. I've got to make lunch.

Pourrais-je faire une réservation ? Could I make a reservation?

Tu me fais beaucoup rire. You make me laugh a lot.

Arrête ! Tu me fais rougir. Stop. You're making me blush.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS