Exemplos de uso de "feriez" em francês

<>
mostrar
Vous feriez mieux de partir. You'd better leave now.
Vous feriez mieux de partir immédiatement. You had better leave at once.
Maintenant, vous feriez mieux de partir. You'd better leave now.
Vous feriez mieux d'arrêter de fumer. You'd better give up smoking.
Vous feriez mieux de vous lever tôt. You had better get up early.
Vous feriez mieux d'y aller maintenant. You had better go now.
Vous feriez mieux de rentrer chez vous. You'd better go home.
Vous feriez mieux de mettre un imperméable. You had better put on a raincoat.
Vous feriez mieux de suivre son conseil. You had better take her advice.
Vous feriez mieux de consulter le médecin. You'd better consult the doctor.
Vous feriez mieux d'aller chez vous immédiatement. You'd better go home at once.
Vous feriez mieux de ne pas manger trop. You had better not eat too much.
Vous feriez mieux d'aller au lit maintenant. You had better go to bed now.
Vous feriez mieux de vous dissimuler quelque part. You better hide somewhere.
Vous feriez mieux d'y aller en personne. You had better go in person.
Vous feriez mieux de lui dire la vérité. You had better tell him the truth.
Vous feriez mieux de commencer tout de suite. You had better start at once.
Vous feriez aussi bien de venir avec moi. You may as well come with me.
Vous feriez peut-être mieux de venir avec nous. Maybe you'd better come with us.
Je pense que vous feriez bien de vous reposer. I think you had better take a rest.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS