Exemplos de uso de "garde classique" em francês

<>
À vrai dire, je n'aime pas la musique classique. D'un autre côté, Molly est vraiment à fond dedans. To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Vous intéressez-vous à la musique classique ? Do you care for classical music?
Garde la turne pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ? Talking of classical music, who is your favorite composer?
Je ne suis pas de garde, demain. I am off duty tomorrow.
J'aime la musique classique. I like classical music.
Cela pourrait être un piège, ne baissez pas la garde. It could be a trap; don't let your guard down.
Elle aime écouter de la musique classique. She enjoys listening to classical music.
Il garde sa chambre propre. He keeps his room clean.
Il utilise un rasoir classique avec de la mousse à raser pour un rasage de plus près. He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Garde un œil sur cette mallette. Keep an eye on this suitcase.
Il a suivi un parcours scolaire classique. He had a classic education.
Garde un œil sur les filles. Keep an eye on the girls.
La musique classique n'est pas ma tasse de thé. Classical music is not my cup of tea.
Garde l'huile loin du feu. Keep oil away from the fire.
J'aime beaucoup écouter de la musique classique. I like listening to classical music a lot.
Je garde mon marteau dans la caisse à outils. I keep my hammer in the toolbox.
C'est un homme d'une éducation classique. He is a man with a classical education.
En un sens, la vie est cruelle. Elle garde en réserve des problèmes majeurs pour chacun d'entre nous. In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS