Exemplos de uso de "habillé" em francês

<>
Il s'est baigné et habillé. He bathed and dressed.
Je me suis habillé précipitamment. I hurried my clothes on.
Pourquoi Tom est-il si bien habillé aujourd'hui ? Why is Tom so dressed up today?
Tu sors habillé comme ça? C'est moche. Going out with those clothes? They look kinda bad.
Toutes les filles sont folles d'un homme bien habillé. Every girl's crazy about a sharp-dressed man.
Tom s'est habillé en vitesse, puis il a couru dehors. Tom dressed himself quickly, then ran out the door.
Comme il était habillé de noir, il ressemblait à un prêtre. Since he was dressed in black, he looked like a priest.
Comme il était habillé en noir, il ressemblait à un prêtre. Since he was dressed in black, he looked like a priest.
Comme il était habillé en noir, on aurait dit un prêtre. Since he was dressed in black, he looked like a priest.
Comme il était habillé de noir, on aurait dit un prêtre. Since he was dressed in black, he looked like a priest.
Il est bien habillé, mais il n'a rien d'un gentleman. He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
Elle était habillée en rouge. She was dressed in red.
Il s'habilla et sortit. He got dressed and went outside.
Elle est habillée en mariée. She is dressed like a bride.
Habillez-vous s'il vous plaît. Please get dressed.
Elle est toujours soigneusement habillée. She is always neatly dressed.
Je m'habille et ensuite je prendrai mon petit-déjeuner. I get dressed and then I will take my breakfast.
Elle était habillée en blanc. She is dressed in white.
Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille. I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Elle était habillée en noir. He was dressed in black.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.